SISU-Magazin - 2009
Frühlingsausgabe 1/2009
2 : Editorial / Inhalt
3 : Dies und Das
4 : Porvoo : Die Seele der Stadt ist wieder hergestellt
8 : Nordic Walking
9 : Campingplätze und Hüttendörfer (1) - Naapurivaara Camping
10 : 1809
14 : Ein Stück Geschichte auf dem gedeckten Tisch : Arabia® wurde 135 Jahre alt
15 : Voi kissanviikset! - Über die Katze in der finnischen und deutschen Sprache
16 : Autorenporträt Kjell Westö
18 : Rezensionen - Bücher
20 : Rezensionen - Tonträger und Film
22 : Restaurantkritik : Muotkan Ruoktu / Die SISU-Frühjahrsdiät
23 : Impressum
24 : Rücktitel mit einem Gedicht von Friedrich Hölderlin
Sommerausgabe 2/2009
2 : Editorial / Inhalt
3 : Dies und Das
4 : Kajaani - Teerstadt am Fluss
8 : Wandergebiet Kevo
11 : Tessu und Mussi treffen Bello und Rex - Über den Hund in der finnischen und
deutschen Sprache
12 : Mein Jahr in Finnland - Teil 2 : Turku
14 : Hella Wuolijoki : Ein Leben zwischen Estland und Finnland - Teil 1
18 : Wimme - zum Fünfzigsten
19 : Rezensionen - Tonträger / Rezensionen - Bücher
22 : Fisch auf dem Tisch / Rezepte
23 : Restaurant-Tipp : Kissanviikset / Impressum
24 : Rücktitel mit einem Gedicht von Wilhelm Busch
Herbstausgabe 3/2009
2 : Editorial / Inhalt
3 : Dies und Das / SISU-Juhannusfeier
4 : Inari - mehr als nur ein See
7 : 60 Jahre Sevettijärvi
8 : Das Jedermannsrecht - Rechte und Pflichten beim Aufenthalt in der Natur
9 : Campingplätze und Hüttendörfer (2) - Lomamaja Pekonen, Muonio
10 : Hella Wuolijoki : Ein Leben zwischen Estland und Finnland - Teil 2
13 : 2. Deutsche Mölkkymeisterschaft
14 : Himmel, Sonne, Mond und Sterne in der finnischen und deutschen Sprache
15 : Basteln mit der Natur - Birkenrindeflechten
16 : Robert Crottet - Schriftsteller und Retter der Skoltsámi
18 : Rezensionen - Tonträger
20 : Rezensionen - Bücher und Film
22 : Restaurant-Tipp : Brauereirestaurant Plevna
23 : Die Moltebeere - Beere des Jahres 2009 / Rezepte / Impressum
24 : Rücktitel mit einem Gedicht von Victor Aubertin
Winterausgabe 4/2009
2 : Editorial / Inhalt
3 : Dies und Das
4 : 105 Tage, die ein Land veränderten
8 : Die Straße von Raate bei Suomussalmi
10 : Den eisigen Norden erleben - eine Huskyschlittensafari bei Extremkälte
12 : Sámi Duodji - Kunsthandwerk der Sámi
13 : Morjensta Tampereelta! - Hallo aus Tampere!
14 : Autorenporträt Mauri Kunnas
16 : Rezensionen - Bücher und Hörbuch
18 : Rezensionen - Tonträger und Film
20 : 20 Jahre plus x : Vodka, Traktoren & Rock’n’Roll - Leningrad Cowboys
22 : Korvapuusti - die leckere Ohrfeige / Rezepte
23 : Restaurant-Tipp : Árran / Impressum
24 : Rücktitel mit einem Gedicht von Klabund
© Finnisch-Deutscher Freundeskreis SISU e.V. i.L. 2011
